Struggle for Power

Machtkämpfe

Mara-Lisa Eitel

Nummus of Licinius, Antikensammlung FAU Erlangen-Nürnberg, photo: G. Pöhlein

Obverse legend: IMP(erator) C(aesar) VAL(erius) LICIN(ianus) LICINIVS P(ius) F(elix) AVG(ustus)
Reverse legend: IOVI CONSERVATORI ΧΙΙΓ, S(acra) M(oneta) H(eraclea) B [name of the mint]
Date: AD 321–324
Metal: Bronze
Denomination: Nummus
Weight: 2.7g
Size: 20mm
Antikensammlung FAU Erlangen-Nürnberg, photo: Georg Pöhlein
RIC VII Heraclea 548 (no. 52)

 

Obwohl von bäuerlicher Abstammung war Licinius, der diese Münze prägte, der Adoptivsohn Diokletians. Ab 311 n. Chr. herrschte er als einer der Tetrarchen über den Osten des Römischen Reiches. Dort wurde auch diese Münze geprägt: „SMHB“ steht für Heraclaea als Münzstätte, eine Stadt in der heutigen Türkei.

Licinius heiratete die Halbschwester Konstantins I., doch im Streit über ihr Herrschaftsgebiet zerstritten sich die beiden Herrscher. An der Münze lässt sich die Gegnerschaft der beiden ablesen:

Licinius zeigt sich mit Strahlenkrone, dem Zeichen des Sonnengottes Sol. Auf der Rückseite ist Jupiter Conservator abgebildet, der göttliche Bewahrer des römischen Imperiums. Begleitet wird Jupiter auf der Münze durch eine Victoria, der Personifikation des Sieges und des Erfolges, sowie von einem Adler, dem Begleittier Jupiters. Rechts neben ihm kniet ein besiegter Gegner.

Konstantin dagegen stellte 313 n. Chr. das Christentum mit anderen Religionen gleich, nachdem er die Schlacht an der Milvischen Brücke unter Nutzung des christlichen Zeichens gewonnen hatte. So sicherte er sich die Anhänger des Christentums als Unterstützer. Die Prägung einer Münze mit Jupiter Conservator ist somit ein politisches Statement gegen die Politik und Macht Konstantins.

Konstantin sah dies als Konfrontation an. 324 n. Chr. wurde Licinius gefangengenommen und schließlich getötet: Jupiter Conservator hatte die Macht des Licinius letztlich nicht bewahrt.

Übrigens: Die Zahl ΧΙΙΓ auf der Münzrückseite liefert Hinweise auf die Datierung der Münze. Licinius halbierte nämlich des Wert des Nominals Nummus zwischen 320 und 324 n. Chr. und reduzierte diesen so von 25 Denaren auf 12,5 Denare: Die römische Zahl ΧΙΙ bedeutet 12 und Γ bedeutet ½.

 

这枚钱币的铸造者李基尼乌斯一世出身农民,却由戴克里先收养为义子。从公元311年起,他作为罗马帝国“四帝共治”体制下的共治帝之一,开始了对东罗马帝国的统治。这枚钱币便是在那里铸造的,“SMHB”是位于赫拉克莱阿(Heraclaea)的造币厂的缩写,该城市位于今天的土耳其境内。

李基尼乌斯迎娶了君士坦丁一世同父异母的姐妹,而两位皇帝却在统辖范围的划分上产生分歧,最终导致关系破裂。透过这枚钱币也能感受到这种紧张的敌对关系。

我们看到,李基尼乌斯头戴太阳冠——太阳神索尔(Sol)的标志。背面是朱庇特的肖像,罗马帝国的守护之神。陪伴他的是“胜利女神”维多利亚和朱庇特的象征物——一只雄鹰。他右侧是一位被击败的对手,正双膝跪地。

与此同时,在米尔维安战役中通过对基督教标志的使用最终赢得胜利的君士坦丁却于公元313年将基督教列为与其他宗教同等的地位。这样,他便以支持者的身份为基督徒提供了保障。因此,一枚带有朱庇特守护神形象的钱币亦是一种与君士坦丁的统治和势力分庭抗礼的政治宣言。君士坦丁把这视为对他权力的公开挑衅。

公元324年,李基尼乌斯成为他的阶下囚,最终被杀。看来守护神朱庇特并没能保护李基尼乌斯的统治。

此外:钱币背面的数字“ΧΙΙΓ”为该钱币的定年提供了线索。因为在公元320至324年间,里齐尼乌斯将努慕斯(Nummus)的币值减半,将其从价值为25第纳里银币减少至12.5个。罗马数字XII代表12, Γ 的含义为1/2.

 

Although of peasant origin, Licinius I. was adopted by emperor Diocletian. He was one of the emperors in the tetrarchy. After AD 311, he ruled over the eastern part of the Roman Empire, where the coin was minted: “SMHB” stands for Heraclaea as mint, a city in modern Turkey.

Licinius married the half-sister of Constantine I, but both were struggling for supremacy in the Roman Empire. The coin clearly mirrors this dispute:

Licinius wears the radiate crown, the sign of the sun god Sol. On the back is Jupiter Conservator, a divine protector who preserved the Roman Empire. Jupiter is accompanied by a Victoria, the personification of victory and success, and an eagle, the symbol of Jupiter. To the right kneels a defeated opponent.

In opposition to these traditional religious beliefs, Constantine legalized Christianity in AD 312 since he won the Battle of the Milvian Bridge by using the Christian sign. That way, he won the numerous Christians as his supporters. The coin with Jupiter Conservator is thus a political statement against the politics and power of Constantine.

Constantine understood this as a confrontation against his rule. In AD 324 Licinius was captured and eventually killed – Jupiter Conservator, in the end, did not preserve the power of Licinius.

By the way: The sign ΧΙΙΓ gives some hints for the dating of the coin. Licinius cut the value of the denomination nummus in half in AD 320–324, reducing it from 25 denars to 12.5 denars. The Roman number ΧΙΙ means 12 and Γ means ½.